辞書 · 動詞
kunŝovi
kunŝovi/kunˈʃo.vi/
kunŝoviは、「近寄せる」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
近寄せる
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Interproksimigi ŝovante
- la mallarĝaj brovoj de Ludovikino Zminska iom kunŝoviĝis, kaj per tio ŝia vizaĝesprimo fariĝis ankoraŭ pli malvarma kaj severa
- li […] kunŝovis la dikajn velurajn kurtenojn […] kaj iris dormi inter satenaj littukoj blankaj .
- Iom proksimigi apudajn literojn por ke la interliteraj distancoj aspektu pli egalaj
- pro kunŝovado VAVAVA povas bezoni malpli da spaco ol VVVAAA
- ofte kunŝovataj literparoj estas Av Aw Ay Ta Te To […], kunŝovan tabelon oni kutime tenas en la dosiero de la (komputila) tiparo .
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /kunˈʃo.vi/
- 音節
- kun·ŜO·vi
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
語形変化
| 不定詞 | kunŝovi |
|---|---|
| 現在 | kunŝovas |
| 過去 | kunŝovis |
| 未来 | kunŝovos |
| 仮定法 | kunŝovus |
| 命令法 | kunŝovu |
| 能動分詞 · 進行中 | kunŝovanta |
| 能動分詞 · 完了 | kunŝovinta |
| 能動分詞 · これから | kunŝovonta |
関連語
ほかの言語では
| English | shove together, kern |
|---|---|
| Español | arrimar, acercar, espaciado (tipográfico) |
| Français | rapprocher, resserrer |
| Deutsch | zusammenschieben, zusammenrücken |
| Polski | zsuwać, sprzątnąć, zgarniać |
| Русский | сдвинуть, подрезать (литеры), делать кернинг |
| Українська | зсувати (докупи), зводити |
| Magyar | összetol, összecsúsztat, összedug, sűrít (karaktereket) |
| Bahasa Indonesia | menggeser bersama |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。