辞書 · 動詞
kvalifiki
kvalifiki/kva.liˈfi.ki/
kvalifikiは、「規定する」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
規定する
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Karakterizi, atribuante iun kvaliton al io
- la trompan forprenon la kodo kvalifikas ŝtela
- mi ne povas kvalifiki [la leteron], mi rompas al mi la kapon super ĝi ekde ĝia ricevo
- Konformigi al difinitaj postuloj (kapabligi, ofte kun fina ekzameno, plenumi oficon, partopreni konkurson ks): ) instruistoj
- ŝi ja estas kvalifikita laboristino? – insiste redemandis mi […] Rusio bezonas kvalifikitan laborforton
- usonano, kvalifikita pri medicino
参照: eduki, klerigi
- Esprimi difinitan econ de io
- la adverbo kvalifikas la verbon
- adjektivo kvalifikanta substantivon, kiu estas tabelvorto, normale sekvas: okazis io stranga (ne: stranga io), ne ĉio brilanta estas diamanto
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /kva.liˈfi.ki/
- 音節
- kva·li·FI·ki
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- kvalifik語根kvalifiki
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | kvalifiki |
|---|---|
| 現在 | kvalifikas |
| 過去 | kvalifikis |
| 未来 | kvalifikos |
| 仮定法 | kvalifikus |
| 命令法 | kvalifiku |
| 能動分詞 · 進行中 | kvalifikanta |
| 能動分詞 · 完了 | kvalifikinta |
| 能動分詞 · これから | kvalifikonta |
ほかの言語では
| Español | calificar, cualificar |
|---|---|
| Português | qualificar, classificar, capitular |
| Français | qualifier |
| Deutsch | qualifizieren, kennzeichnen, einordnen, beurteilen |
| Polski | kwalifikować |
| Русский | квалифицировать, определять |
| Українська | кваліфікувати |
| Nederlands | kwalificeren, bepalen |
| Čeština | kvalifikovat |
| Slovenčina | kvalifikovať |
| 中文 | 做过记号 |
| Română | clasifica |
| Беларуская | кваліфікаваць, пацьвярджаць кваліфікацыю, вызначаць |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。