辞書 · 動詞
malĝoji
malĝoji/malˈdʒo.ji/
malĝojiは、「悲しむ」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
悲しむ
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Senti vivan malplezuron en la animo, afliktiĝi
- kiel homo, kiu funebras pri sia patrino, mi profunde malĝojis
- ŝi ploris kaj malĝojis
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /malˈdʒo.ji/
- 音節
- mal·ĜO·ji
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- mal接頭辞反対
- ĝoj語根ĝojo
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | malĝoji |
|---|---|
| 現在 | malĝojas |
| 過去 | malĝojis |
| 未来 | malĝojos |
| 仮定法 | malĝojus |
| 命令法 | malĝoju |
| 能動分詞 · 進行中 | malĝojanta |
| 能動分詞 · 完了 | malĝojinta |
| 能動分詞 · これから | malĝojonta |
関連語
ほかの言語では
| English | be sad |
|---|---|
| Español | estar triste |
| Français | être triste |
| Deutsch | trauern |
| Italiano | addolorarsi, rattristarsi, essere triste, contristarsi |
| Polski | smucić się, martwić się, troskać się, być markotnym |
| Русский | печалиться, грустить |
| Українська | сумувати, печалитися |
| Nederlands | treuren, bedroefd zijn |
| Magyar | bánkódik, búslakodik |
| 中文 | 悼 |
| فارسی | اندوهگین بودن، غمگین بودن |
| Bahasa Indonesia | berdukacita, bersedih |
| Беларуская | сумаваць, засмучацца, журыцца, маркоціцца |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。