辞書 · 動詞
plugi
plugi/ˈplu.ɡi/
plugiは、「耕す」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
耕す
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Prilabori la teron, tranĉante ĝin per speciala ilo por prepari semadon kaj kultivon
- kiu ne plugis, tiu ne rikoltos
- (figure) la boatoj plugas (sulkigas) la supraĵon de la lago
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈplu.ɡi/
- 音節
- PLU·gi
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- plug語根plugi
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | plugi |
|---|---|
| 現在 | plugas |
| 過去 | plugis |
| 未来 | plugos |
| 仮定法 | plugus |
| 命令法 | plugu |
| 能動分詞 · 進行中 | pluganta |
| 能動分詞 · 完了 | pluginta |
| 能動分詞 · これから | plugonta |
関連語
plug-
- -i
plugi
- -il- 道具
ほかの言語では
| English | plough, plow, till |
|---|---|
| Português | arar, lavrar, cavar (a terra) |
| Français | labourer |
| Deutsch | pflügen |
| Polski | orać |
| Русский | пахать |
| Українська | орати |
| Nederlands | ploegen |
| Čeština | orat, rýt, vyrývat |
| Slovenčina | poorať, zorať |
| Magyar | szánt |
| 中文 | 耕 |
| Română | ara, plug |
| Bahasa Indonesia | membajak, meluku, menenggala |
| Беларуская | араць |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。