Esperantopedia

Szótár · ige

plugi

plugi/ˈplu.ɡi/

Hivatalos szó (Fundamento)

plugi eszperantó ige, jelentése „szánt”.

Jelentés

szánt

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Meghatározás eszperantóul

  1. Prilabori la teron, tranĉante ĝin per speciala ilo por prepari semadon kaj kultivon
    • kiu ne plugis, tiu ne rikoltos
    • (figure) la boatoj plugas (sulkigas) la supraĵon de la lago

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/ˈplu.ɡi/
Szótagok
PLU·gi
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. plugszótőplugi
  2. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

főnévi igenévplugi
jelen időplugas
múlt időplugis
jövő időplugos
feltételes módplugus
felszólító módplugu
cselekvő melléknévi igenév · folyamatospluganta
cselekvő melléknévi igenév · befejezettpluginta
cselekvő melléknévi igenév · küszöbön állóplugonta

Példamondatok

  • En mezepoko oni plugis per lignoplugilo.A középkorban faekével szántottak. #679980
  • La plugilo plugas novan sulkon.Új barázdát szánt az eke. #857406
  • Mi ne plugas ilian kampon.Nem az ő földjüket szántom. #2433488

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

plug-

  • -i

    plugi

  • -il- eszköz, szerszám

    plugilo

Más nyelveken

Englishplough, plow, till
Portuguêsarar, lavrar, cavar (a terra)
Françaislabourer
Deutschpflügen
Polskiorać
Русскийпахать
Українськаорати
Nederlandsploegen
Češtinaorat, rýt, vyrývat
Slovenčinapoorať, zorať
中文耕
日本語耕す
Românăara, plug
Bahasa Indonesiamembajak, meluku, menenggala
Беларускаяараць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.