Slovník · sloveso
plugi
plugi/ˈplu.ɡi/
plugi je esperantské slovo (sloveso) s významom „poorať“.
Význam
pooraťzorať
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Blízke významy: orať
Anglický Wikislovník (tabuľky prekladov), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definícia v esperante
- Prilabori la teron, tranĉante ĝin per speciala ilo por prepari semadon kaj kultivon
- kiu ne plugis, tiu ne rikoltos
- (figure) la boatoj plugas (sulkigas) la supraĵon de la lago
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnosť
- IPA
- /ˈplu.ɡi/
- Slabiky
- PLU·gi
- Počúvať
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- plugkoreňplugi
- ikoncovkainfinitív
Tvary
| infinitív | plugi |
|---|---|
| prítomný | plugas |
| minulý | plugis |
| budúci | plugos |
| podmieňovací | plugus |
| rozkazovací | plugu |
| činné príčastie · prebiehajúci dej | pluganta |
| činné príčastie · dokončený dej | pluginta |
| činné príčastie · bezprostredne nastávajúci dej | plugonta |
Príbuzné slová
plug-
- -i
plugi
- -il- nástroj
V iných jazykoch
| English | plough, plow, till |
|---|---|
| Português | arar, lavrar, cavar (a terra) |
| Français | labourer |
| Deutsch | pflügen |
| Polski | orać |
| Русский | пахать |
| Українська | орати |
| Nederlands | ploegen |
| Čeština | orat, rýt, vyrývat |
| Magyar | szánt |
| 中文 | 耕 |
| 日本語 | 耕す |
| Română | ara, plug |
| Bahasa Indonesia | membajak, meluku, menenggala |
| Беларуская | араць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.