Dicionário · verbo
plugi
plugi/ˈplu.ɡi/
plugi é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «arar».
Significado
ararlavrarcavar (a terra)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definição em esperanto
- Prilabori la teron, tranĉante ĝin per speciala ilo por prepari semadon kaj kultivon
- kiu ne plugis, tiu ne rikoltos
- (figure) la boatoj plugas (sulkigas) la supraĵon de la lago
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /ˈplu.ɡi/
- Sílabas
- PLU·gi
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- plugradicalplugi
- iterminaçãoinfinitivo
Formas
| infinitivo | plugi |
|---|---|
| presente | plugas |
| passado | plugis |
| futuro | plugos |
| condicional | plugus |
| imperativo | plugu |
| particípio ativo · em andamento | pluganta |
| particípio ativo · concluído | pluginta |
| particípio ativo · iminente | plugonta |
Frases de exemplo
- La kantisto plugis por si vojon tra la amaso de entuziasmuloj.O cantor abriu caminho entre a multidão de fãs. #1665025plugis → plugi: arar
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
plug-
- -i
plugi
- -il- ferramenta
Em outros idiomas
| English | plough, plow, till |
|---|---|
| Français | labourer |
| Deutsch | pflügen |
| Polski | orać |
| Русский | пахать |
| Українська | орати |
| Nederlands | ploegen |
| Čeština | orat, rýt, vyrývat |
| Slovenčina | poorať, zorať |
| Magyar | szánt |
| 中文 | 耕 |
| 日本語 | 耕す |
| Română | ara, plug |
| Bahasa Indonesia | membajak, meluku, menenggala |
| Беларуская | араць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.