Esperantopedia

辞書 · 形容詞

polurita

polurita/po.luˈri.ta/

公式語根 polur-(Fundamento, 1905)

poluritaは、「磨きのかかった」を意味するエスペラントの形容詞です。

意味

磨きのかかった

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Kiun oni poluris ĝis glateco
    • la malglataj partoj de la plato tenos inkon, ne la poluritaj .
  2. Prilaborita ĝis kontentiga aspekto, rafinita, delikata
    • li estas frotita kaj polurita (multe spertinta)
    • oni ne disvastigu tekstojn kolbasigitajn en la gugla tradukmaŝino sen esti poluritaj .

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/po.luˈri.ta/
音節
po·lu·RI·ta
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. polur語根poluro
  2. it接尾辞〜された(受動過去)
  3. a語尾形容詞

語形変化

単数複数
主格poluritapoluritaj
対格(-n)poluritanpoluritajn

関連語

polur-

  • -o -i

    poluro poluri

  • -it- 〜された(受動過去)

    polurita

ほかの言語では

Englishpolished
Françaispoli (physiquement), raffiné
Deutschpoliert, ausgefeilt, geglättet, aalglatt
中文擦亮, 精制
Bahasa Indonesiadikilapkan, dikilatkan, dipoles, terpoles
Беларускаяадпаліраваны, адглянцаваны

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。