Esperantopedia

辞書 · 動詞

sentiĝi

sentiĝi/senˈti.dʒi/

公式語根 sent-(Fundamento, 1905)

sentiĝiは、「感じられる」を意味するエスペラントの動詞です。

意味

感じられる

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Iĝi rimarkebla, sentebla al homa konscio
    • malvarmo […] tiam sentiĝas plej forte
    • en la freŝa aero sentiĝis la odoroj de frua printempo
  2. Senti sin; percepti iajn sentojn en sia interno
    • elirante el la klubejo, li sentiĝis kontenta
    • Johano sentiĝis nelerte, senhelpe .

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/senˈti.dʒi/
音節
sen·TI·ĝi

語の構成

  1. sent語根sento
  2. iĝ接尾辞〜になる
  3. i語尾不定詞

語形変化

不定詞sentiĝi
現在sentiĝas
過去sentiĝis
未来sentiĝos
仮定法sentiĝus
命令法sentiĝu
能動分詞 · 進行中sentiĝanta
能動分詞 · 完了sentiĝinta
能動分詞 · これからsentiĝonta

例文

  • Via felo sentiĝas tre agrable.君の毛皮凄く心地良いね。 #9679362sentiĝas → sentiĝi: 感じられる

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

sent-

ほかの言語では

Englishfeel, perceive, discern
Españolhacerse sentir
Françaisse manifester, devenir sensible, se faire sentir
Polskidawać się odczuć
Русскийощущаться, чувствоваться
Magyarérződik
Bahasa Indonesiamerasa
Беларускаяадчувацца

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。