辞書 · 名詞
trankvileco
trankvileco/trank.viˈle.tso/
公式語根 trankvil-（Fundamento, 1905）
trankvilecoは、「平静さ」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
平静さ
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 平静, 平安
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Trankvilo
- ŝi diris kun devigita trankvileco
- vi mem ne farus kun anima trankvileco tielan maljustaĵon .
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /trank.viˈle.tso/
- 音節
- trank·vi·LE·co
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- trankvil語根trankvilo
- ec接尾辞性質・〜さ
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | trankvileco | trankvilecoj |
| 対格（-n） | trankvilecon | trankvilecojn |
関連語
trankvil-
- -o -a
- -ec- 性質・〜さ
trankvileco
- -ig- 〜にする・させる
- -iĝ- 〜になる
- mal- 反対
ほかの言語では
| English | tranquility, calmness |
|---|---|
| Español | tranquilidad |
| Deutsch | innere Ruhe, Unbekümmertheit |
| Polski | spokój |
| Русский | спокойствие |
| Українська | спокій |
| Čeština | klid, trankvilita |
| Slovenčina | kľud, pokoj |
| Magyar | nyugodtság |
| 中文 | 宁静 |
| Bahasa Indonesia | ketenangan |
| Беларуская | спакой |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。