Esperantopedia

사전 · 형용사

ĝena

ĝena/ˈdʒe.na/

공식 어근 ĝen-(Fundamento, 1905)

에스페란토 형용사 ĝena. 뜻: “성가시다”.

뜻

성가시다귀찮다짜증스럽다

위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: troublesome, annoying

에스페란토 정의

  1. Maloportuna, malhelpanta, embarasanta, malagrabla, ĉagrena
    • jen tre ĝena afero, okazaĵo, prokrasto
    • la vojo estas malfacile kaj ĝena

Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

발음

IPA
/ˈdʒe.na/
음절
ĜE·na
듣기
위키미디어 공용 · 녹음: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

단어 구조

  1. ĝen어근ĝeno
  2. a어미형용사

활용형

단수복수
주어ĝenaĝenaj
목적어(-n)ĝenanĝenajn

예문

  • La telefono povas esti ĝena.전화는 성가실 수 있다. #727754Rector, orzage

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · 각 문장 옆: 문장 번호와 작성자

관련 단어

ĝen-

다른 언어로

Englishtroubling, inconvenient
Españolinoportuno, molesto
Portuguêsincómodo, incômodo, inconveniente
Françaisgênant, embarrassant, embêtant, ennuyeux
Deutschstörend
Italianoproblematico, fastidioso, molesto, importuno
Polskidrażniący, irytujący, natrętny, utrapiony
Русскийстеснительный (об обстоятельствах), затруднительный, неудобный
Українськаклопітливий, скований, вимушений, надокучливий
Nederlandshinderlijk
中文干涉
日本語邪魔な, 迷惑な, 煩わしい
Bahasa Indonesiamengganggu (adj)
Българскизатрудняващ, притеснителен, дразнещ
Беларускаяцяжкі, невыгодны, абмежавальны

Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0

발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.