사전 · 동사
degeli
degeli/deˈɡe.li/
에스페란토 동사 degeli. 뜻: “녹다”.
뜻
녹다
위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: thaw
에스페란토 정의
- Malglaciiĝi, malfrostiĝi, fluidiĝi de varmo, fandiĝi
- en la suno[…] la glacio degelos
- komencis degeli la printempo venis
- Iom post iom malsolidiĝi, malgrandiĝi, malaperi
- mi rimarkis, ke la gramatiko pli kaj pli degelas en miaj manoj
- liaj ŝparaĵoj degeladis tiom, ke li ne povis doni al Manjo la etan sumon .
함께 보기: forflui, solviĝi
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /deˈɡe.li/
- 음절
- de·GE·li
- 듣기
- 위키미디어 공용 · 녹음: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
단어 구조
- degel어근degeli
- i어미부정사
활용형
| 부정사 | degeli |
|---|---|
| 현재 | degelas |
| 과거 | degelis |
| 미래 | degelos |
| 조건법 | degelus |
| 명령법 | degelu |
| 능동 분사 · 진행 중 | degelanta |
| 능동 분사 · 완료 | degelinta |
| 능동 분사 · 곧 일어날 | degelonta |
예문
- La glaciaĵo degelas.아이스크림 녹는. #2478253al_ex_an_derdegelas → degeli: 녹다
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · 각 문장 옆: 문장 번호와 작성자
다른 언어로
| English | thaw |
|---|---|
| Português | derreter-se, degelar |
| Français | dégeler, fondre, disparaître |
| Deutsch | tauen, auftauen, schmelzen, sich auflösen |
| Italiano | scongelarsi, sciogliersi, liquefarsi, svanire |
| Polski | tajać, topnieć |
| Русский | таять |
| Українська | танути, топитися |
| Nederlands | dooien, ontdooien |
| Čeština | jihnout, rozmrzat, roztát, tát |
| Slovenčina | roztopiť, topiť sa (sneh) |
| Magyar | olvad, elolvad |
| Català | fondre, desglaçar, esvanir-se, dissipar-se |
| 中文 | 瓦解, 解体, 分解 |
| 日本語 | とける |
| Bahasa Indonesia | meleleh, mencair |
| עברית | להפשיר |
| Беларуская | раставаць |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.