Esperantopedia

Ordbok · verb

degeli

degeli/deˈɡe.li/

Officiellt ord (Fundamento)

degeli är ett esperantoord (verb) som betyder ”töa”.

Betydelse

töasmälta

Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: thaw

Definition på esperanto

  1. Malglaciiĝi, malfrostiĝi, fluidiĝi de varmo, fandiĝi
    • en la suno[…] la glacio degelos
    • komencis degeli la printempo venis
  2. Iom post iom malsolidiĝi, malgrandiĝi, malaperi
    • mi rimarkis, ke la gramatiko pli kaj pli degelas en miaj manoj
    • liaj ŝparaĵoj degeladis tiom, ke li ne povis doni al Manjo la etan sumon .

    se även: forflui, solviĝi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uttal

IPA
/deˈɡe.li/
Stavelser
de·GE·li
Lyssna
Wikimedia Commons · inspelning: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Ordets uppbyggnad

  1. degelordstamdegelo
  2. iändelseinfinitiv

Former

infinitivdegeli
presensdegelas
preteritumdegelis
futurumdegelos
konditionalisdegelus
volitivdegelu
aktivt particip · pågåendedegelanta
aktivt particip · avslutaddegelinta
aktivt particip · på väg attdegelonta

Exempelmeningar

  • Glacio degelas en akvo.Is smälter i vatten. #600804Aleksandro40, Tximist
  • La glacio degelas.Isen smälter. #1370124Alois, Hanna

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · vid varje mening: dess nummer och upphovspersoner

Besläktade ord

degel-

På andra språk

Englishthaw
Portuguêsderreter-se, degelar
Françaisdégeler, fondre, disparaître
Deutschtauen, auftauen, schmelzen, sich auflösen
Italianoscongelarsi, sciogliersi, liquefarsi, svanire
Polskitajać, topnieć
Русскийтаять
Українськатанути, топитися
Nederlandsdooien, ontdooien
Češtinajihnout, rozmrzat, roztát, tát
Slovenčinaroztopiť, topiť sa (sneh)
Magyarolvad, elolvad
Catalàfondre, desglaçar, esvanir-se, dissipar-se
中文瓦解, 解体, 分解
日本語とける
Bahasa Indonesiameleleh, mencair
עבריתלהפשיר
Беларускаяраставаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.