Esperantopedia

Słownik · czasownik

degeli

degeli/deˈɡe.li/

Słowo oficjalne (Fundamento)

degeli to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „tajać”.

Znaczenie

  1. topnieć

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

tajać

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: roztapiać się, roztopić się

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Malglaciiĝi, malfrostiĝi, fluidiĝi de varmo, fandiĝi
    • en la suno[…] la glacio degelos
    • komencis degeli la printempo venis
  2. Iom post iom malsolidiĝi, malgrandiĝi, malaperi
    • mi rimarkis, ke la gramatiko pli kaj pli degelas en miaj manoj
    • liaj ŝparaĵoj degeladis tiom, ke li ne povis doni al Manjo la etan sumon .

    zobacz też: forflui, solviĝi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/deˈɡe.li/
Sylaby
de·GE·li
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. degelrdzeńdegelo
  2. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokolicznikdegeli
teraźniejszydegelas
przeszłydegelis
przyszłydegelos
warunkowydegelus
rozkazującydegelu
imiesłów czynny · trwającydegelanta
imiesłów czynny · zakończonydegelinta
imiesłów czynny · przyszłydegelonta

Przykładowe zdania

  • Tio estas neĝo, kiu jam degelis.To jest zeszłoroczny śnieg. #1442589degelis → degeli: roztapiać się
  • Glacio degelas en akvo.Lód topnieje w wodzie. #600804
  • La glacio degelas.Lód topnieje. #1370124

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

degel-

W innych językach

Englishthaw
Portuguêsderreter-se, degelar
Françaisdégeler, fondre, disparaître
Deutschtauen, auftauen, schmelzen, sich auflösen
Italianoscongelarsi, sciogliersi, liquefarsi, svanire
Русскийтаять
Українськатанути, топитися
Nederlandsdooien, ontdooien
Češtinajihnout, rozmrzat, roztát, tát
Slovenčinaroztopiť, topiť sa (sneh)
Magyarolvad, elolvad
中文瓦解
日本語とける
Catalàfondre, desglaçar, esvanir-se, dissipar-se
עבריתלהפשיר
Bahasa Indonesiameleleh, mencair
Беларускаяраставаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.