Словарь · глагол
degeli
degeli/deˈɡe.li/
Официальное слово (Fundamento)
degeli — слово эсперанто (глагол), означает «таять».
Значение
таять
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близкие значения: отта́ивать, отта́ять, раста́ивать
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Malglaciiĝi, malfrostiĝi, fluidiĝi de varmo, fandiĝi
- en la suno[…] la glacio degelos
- komencis degeli la printempo venis
- Iom post iom malsolidiĝi, malgrandiĝi, malaperi
- mi rimarkis, ke la gramatiko pli kaj pli degelas en miaj manoj
- liaj ŝparaĵoj degeladis tiom, ke li ne povis doni al Manjo la etan sumon .
см. также: forflui, solviĝi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /deˈɡe.li/
- Слоги
- de·GE·li
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- degelкореньdegelo
- iокончаниеинфинитив
Формы
| инфинитив | degeli |
|---|---|
| настоящее время | degelas |
| прошедшее время | degelis |
| будущее время | degelos |
| условное наклонение | degelus |
| повелительное наклонение | degelu |
| действительное причастие · длящееся действие | degelanta |
| действительное причастие · завершённое действие | degelinta |
| действительное причастие · предстоящее действие | degelonta |
Примеры предложений
- Kiam glaciaĵo degelas, ĝi iĝas likvaĵo.При таянии лёд превращается в жидкость. #5656327degelas → degeli: таять
- Ĝis la mateno la neĝo degelis.К утру снег растаял. #5982213degelis → degeli: таять
- La neĝhomo, kiun faris Tomo, degelis.Снеговик, которого слепил Том, растаял. #12962329degelis → degeli: таять
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
degel-
- -o -i
degeli degelo
На других языках
| English | thaw |
|---|---|
| Português | derreter-se, degelar |
| Français | dégeler, fondre, disparaître |
| Deutsch | tauen, auftauen, schmelzen, sich auflösen |
| Italiano | scongelarsi, sciogliersi, liquefarsi, svanire |
| Polski | tajać, topnieć |
| Українська | танути, топитися |
| Nederlands | dooien, ontdooien |
| Čeština | jihnout, rozmrzat, roztát, tát |
| Slovenčina | roztopiť, topiť sa (sneh) |
| Magyar | olvad, elolvad |
| 中文 | 瓦解 |
| 日本語 | とける |
| Català | fondre, desglaçar, esvanir-se, dissipar-se |
| עברית | להפשיר |
| Bahasa Indonesia | meleleh, mencair |
| Беларуская | раставаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.