사전 · 동사
fermenti
fermenti/ferˈmen.ti/
에스페란토 동사 fermenti. 뜻: “괴다, 발효하다”.
뜻
- 괴다, 발효하다.
- 끓어오르다
위키낱말사전, CC BY-SA 4.0 · ko.wiktionary.org
에스페란토 정의
- Ŝanĝi sian konsiston estigante alkoholon, vinagron, laktacidon kc, ne putrante
- el la pasto […] ili bakis macajn platpanojn, ĉar ĝi ankoraŭ ne fermentis
- fermentinta trinkaĵo
하위 개념: kazeiĝi
- (pri sento, precipe malkontenta, protesta) Plifortiĝi interne minacante eksplodi baldaŭ
- gigantaj planoj fermentas en mia kreema kranio
- forta kolero kontraŭ la malagrablaĵoj de la vivo komencis fermenti en li
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /ferˈmen.ti/
- 음절
- fer·MEN·ti
- 듣기
- 위키미디어 공용 · 녹음: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
단어 구조
- ferment어근fermenti
- i어미부정사
활용형
| 부정사 | fermenti |
|---|---|
| 현재 | fermentas |
| 과거 | fermentis |
| 미래 | fermentos |
| 조건법 | fermentus |
| 명령법 | fermentu |
| 능동 분사 · 진행 중 | fermentanta |
| 능동 분사 · 완료 | fermentinta |
| 능동 분사 · 곧 일어날 | fermentonta |
관련 단어
ferment-
- -i
fermenti
- -il- 도구
다른 언어로
| English | ferment |
|---|---|
| Español | fermentar |
| Français | fermenter, lever |
| Deutsch | gären, in Gärung sein |
| Polski | fermentować |
| Русский | бродить, киснуть, подниматься (о тесте) |
| Українська | бродити, киснути, ферментувати, рости |
| Nederlands | fermenteren |
| Čeština | kvasit |
| Slovenčina | kvasiť, kysnúť |
| Magyar | erjed, kel(tészta) |
| Català | fermentar, llevar |
| 日本語 | 発酵する |
| Беларуская | брадзіць, кіснуць |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.