Dicționar · verb
fermenti
fermenti/ferˈmen.ti/
fermenti este un verb esperanto cu sensul „fermenta”.
Sens
fermentadospi
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: ferment
Definiție în esperanto
- Ŝanĝi sian konsiston estigante alkoholon, vinagron, laktacidon kc, ne putrante
- el la pasto […] ili bakis macajn platpanojn, ĉar ĝi ankoraŭ ne fermentis
- fermentinta trinkaĵo
sensuri mai înguste: kazeiĝi
- (pri sento, precipe malkontenta, protesta) Plifortiĝi interne minacante eksplodi baldaŭ
- gigantaj planoj fermentas en mia kreema kranio
- forta kolero kontraŭ la malagrablaĵoj de la vivo komencis fermenti en li
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /ferˈmen.ti/
- Silabe
- fer·MEN·ti
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- fermentrădăcinăfermenti
- iterminațieinfinitiv
Forme
| infinitiv | fermenti |
|---|---|
| prezent | fermentas |
| trecut | fermentis |
| viitor | fermentos |
| condițional | fermentus |
| volitiv | fermentu |
| participiu activ · în desfășurare | fermentanta |
| participiu activ · încheiat | fermentinta |
| participiu activ · pe cale să înceapă | fermentonta |
Cuvinte înrudite
ferment-
- -i
fermenti
- -il- unealtă, instrument
În alte limbi
| English | ferment |
|---|---|
| Español | fermentar |
| Français | fermenter, lever |
| Deutsch | gären, in Gärung sein |
| Polski | fermentować |
| Русский | бродить, киснуть, подниматься (о тесте) |
| Українська | бродити, киснути, ферментувати, рости |
| Nederlands | fermenteren |
| Čeština | kvasit |
| Slovenčina | kvasiť, kysnúť |
| Magyar | erjed, kel(tészta) |
| Català | fermentar, llevar |
| 日本語 | 発酵する |
| Беларуская | брадзіць, кіснуць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.