사전 · 동사
fuĝi
fuĝi/ˈfu.dʒi/
공식 어근 fuĝ-(8. Oficiala Aldono, 1974)
에스페란토 동사 fuĝi. 뜻: “달아나다”.
뜻
달아나다도망치다도망가다
위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: flee
에스페란토 정의
- Forkuri por sin savi de reala aŭ imagita danĝero
- la sango fluis al lia kapo kaj […] kure li fuĝis de tie
- forlasinte la aŭtomobilon, ili fuĝas strateton
함께 보기: sin forsavi, rifuĝi
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /ˈfu.dʒi/
- 음절
- FU·ĝi
- 듣기
- 위키미디어 공용 · 녹음: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
단어 구조
- fuĝ어근fuĝo
- i어미부정사
활용형
| 부정사 | fuĝi |
|---|---|
| 현재 | fuĝas |
| 과거 | fuĝis |
| 미래 | fuĝos |
| 조건법 | fuĝus |
| 명령법 | fuĝu |
| 능동 분사 · 진행 중 | fuĝanta |
| 능동 분사 · 완료 | fuĝinta |
| 능동 분사 · 곧 일어날 | fuĝonta |
관련 단어
fuĝ-
- -o -i
fuĝi fuĝo
다른 언어로
| English | flee |
|---|---|
| Español | fugar |
| Português | fugir, escapar, evadir-se, escapulir |
| Français | fuir |
| Deutsch | fliehen, flüchten |
| Polski | uciec, czmychać, zwiewać, wymykać się |
| Русский | убежать, спастись бегством |
| Українська | тікати, утікати, рятуватися втечею |
| Nederlands | vluchten |
| Magyar | (el)menekül |
| Català | fugir |
| 中文 | 逃难, 逃窜, 逃, 逃离 |
| 日本語 | 逃げる, 逃走する, 逃亡する, 逃避する |
| فارسی | گریختن، فرار کردن |
| Беларуская | уцякаць (ад пагрозы) |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.