사전 · 명사
intrigo
intrigo/inˈtri.ɡo/
공식 어근 intrig-(Fundamento, 1905)
에스페란토 명사 intrigo. 뜻: “음모”.
뜻
음모
위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: scheme, intrigue
에스페란토 정의
- Ruza agado por sukcesigi aŭ ne aferon
- en politikaj aferoj pli ofte sukcesas intrigoj ol meritoj
- la leganto laŭintence eĉ ne konscios, ke temas pri krimromano, ĝis tiuj lastaj paĝoj, kiam subite la kaŝita intrigo evidentiĝas .
함께 보기: kombino, komploto, artifiko, ruzaĵo, lertaĵo
- Sinsekvo da implikaĵoj, kiuj formas la bazon de teatra verko aŭ romano
- simpla, malsimpla intrigo
- en la filmo tiaj informoj iĝas bagatelaj, tiom suspensa estas la intrigo .
부분: elnodiĝo
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /inˈtri.ɡo/
- 음절
- in·TRI·go
- 듣기
- 위키미디어 공용 · 녹음: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
단어 구조
- intrig어근intrigo
- o어미명사
활용형
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주어 | intrigo | intrigoj |
| 목적어(-n) | intrigon | intrigojn |
관련 단어
다른 언어로
| English | intrigue, plot, scheme, plotline |
|---|---|
| Español | intriga |
| Português | intriga, enredo, trama |
| Français | intrigue, cabale, complot, manœuvre |
| Deutsch | Intrige |
| Polski | intryga |
| Русский | интрига, интрижка |
| Українська | інтриґа |
| Nederlands | intrige |
| Čeština | intriky, machinace, podvody |
| Slovenčina | intrigy, podvody |
| Magyar | cselszövés, ármány, fondorlat, bonyodalom |
| Català | intriga |
| 中文 | 阴谋, 诡计, 剧情, 情节 |
| 日本語 | 陰謀, 策略, 策動, プロット |
| Беларуская | інтрыга |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.