사전 · 형용사
kompatema
kompatema/kom.paˈte.ma/
공식 어근 kompat-(Fundamento, 1905)
에스페란토 형용사 kompatema. 뜻: “자비롭다”.
뜻
자비롭다
위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: compassionate, merciful
에스페란토 정의
- Inklina al kompato, bonkora
- nia Sinjoro […] vi estas la Kompatema, la Pardonema
- (figure) ŝi iris al la homo, kies kompatema mano jam donis al ŝi unu fojon laboron
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /kom.paˈte.ma/
- 음절
- kom·pa·TE·ma
- 듣기
- 위키미디어 공용 · 녹음: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
단어 구조
- kompat어근kompato
- em접미사~하는 경향, ~하기 좋아하는
- a어미형용사
활용형
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주어 | kompatema | kompatemaj |
| 목적어(-n) | kompateman | kompatemajn |
관련 단어
kompat-
- -o -i
- -em- ~하는 경향, ~하기 좋아하는
kompatema
- 합성어
다른 언어로
| English | compassionate, sympathetic, tenderhearted |
|---|---|
| Français | compatissant, bienveillant, miséricordieux |
| Deutsch | mitleidig, barmherzig |
| Polski | litościwy |
| Русский | сострадательный, жалостливый, сочувственный, милосердный |
| Українська | милостивий, співчутливий, жалісливий |
| Nederlands | barmhartig, genadig, goedertieren |
| Magyar | könyörületes, irgalmas, szánakozó |
| 中文 | 仁慈, 悲悯 |
| 日本語 | 慈悲深い, 情け深い, 同情的な, 思いやりのある |
| Беларуская | жаласьлівы, спагадлівы, спачувальны |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.