Vortaro · adjektivo
kompatema
kompatema/kom.paˈte.ma/
Oficiala radiko kompat- (Fundamento, 1905)
kompatema estas esperanta vorto (adjektivo): Inklina al kompato, bonkora.
Signifo
- Inklina al kompato, bonkora
- nia Sinjoro […] vi estas la Kompatema, la Pardonema
- (figure) ŝi iris al la homo, kies kompatema mano jam donis al ŝi unu fojon laboron
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /kom.paˈte.ma/
- Silaboj
- kom·pa·TE·ma
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- kompatradikokompato
- emsufiksoinklino
- afinaĵoadjektivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | kompatema | kompatemaj |
| akuzativo (-n) | kompateman | kompatemajn |
Ekzemplaj frazoj
- Mi pensas, ke Tomo estas kompatema. #5860055
- Mi kredas, ke Tomo estas kompatema. #5860061
- Mi opinias, ke Tomo estas kompatema. #5860063
- Mi konsideras, ke Tomo estas kompatema. #5860077
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
kompat-
- -o -a -i
- -em- inklino
kompatema kompatemo malkompatema
- -ig- kaŭzi, igi
- -ind- inda
- -ec- eco, abstrakta kvalito
- ek- komenco, subiteco
- kunmetaĵoj
En aliaj lingvoj
| English | compassionate, sympathetic, tenderhearted |
|---|---|
| Français | compatissant, bienveillant, miséricordieux |
| Deutsch | mitleidig, barmherzig |
| Polski | litościwy |
| Русский | сострадательный, жалостливый, сочувственный, милосердный |
| Українська | милостивий, співчутливий, жалісливий |
| Nederlands | barmhartig, genadig, goedertieren |
| Magyar | könyörületes, irgalmas, szánakozó |
| 中文 | 仁慈 |
| 日本語 | 慈悲深い |
| Беларуская | жаласьлівы, спагадлівы, спачувальны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.