Vortaro · adjektivo
kompatinda
kompatinda/kom.paˈtin.da/
Oficiala radiko kompat- (Fundamento, 1905)
kompatinda estas esperanta vorto (adjektivo): Inda je kompato.
Signifo
- Inda je kompato
- miaj kompatindaj floroj tute forvelkis!
- kiu vidis la vizaĝon de Afrodito, ne estas kompatinda .
vidu ankaŭ: malfeliĉa
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /kom.paˈtin.da/
- Silaboj
- kom·pa·TIN·da
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- kompatradikokompato
- indsufiksoinda
- afinaĵoadjektivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | kompatinda | kompatindaj |
| akuzativo (-n) | kompatindan | kompatindajn |
Ekzemplaj frazoj
- La kompatinda almozulo vane petis helpon. #1813769
- Kompatinda knabino perdiĝis en malluma arbaro. #1923650
- La kompatinda knabineto estas konsterne naiva. #1926179
- Tiu kompatinda knabo enamiĝis al vi. #1928060
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
kompat-
- -o -a -i
- -ind- inda
kompatinda kompatindulo
- -em- inklino
- -ig- kaŭzi, igi
- -ec- eco, abstrakta kvalito
- ek- komenco, subiteco
- kunmetaĵoj
En aliaj lingvoj
| English | deplorable, miserable, pitiable, poor |
|---|---|
| Français | pauvre, affligeant, infortuné, lamentable |
| Polski | biedny, żałosny |
| Русский | жалкий, бедный, достойный сочувствия |
| Українська | жалюгідний, бідний, нещасний, бідолашний |
| Nederlands | beklagenswaardig |
| Čeština | politováníhodný, ubohý |
| Slovenčina | poľutovaniahodný, úbohý |
| Magyar | sajnálatra méltó, szánandó, szerencsétlen, szegény |
| 中文 | 可怜 |
| 日本語 | 同情に値する |
| Беларуская | жаласны, варты жалю, бедны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.