Słownik · przymiotnik
kompatinda
kompatinda/kom.paˈtin.da/
Rdzeń oficjalny kompat- (Fundamento, 1905)
kompatinda to esperanckie słowo (przymiotnik) oznaczające „biedny”.
Znaczenie
biednyżałosny
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definicja po esperancku
- Inda je kompato
- miaj kompatindaj floroj tute forvelkis!
- kiu vidis la vizaĝon de Afrodito, ne estas kompatinda .
zobacz też: malfeliĉa
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /kom.paˈtin.da/
- Sylaby
- kom·pa·TIN·da
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- kompatrdzeńkompato
- indprzyrostekgodny
- akońcówkaprzymiotnik
Formy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| mianownik | kompatinda | kompatindaj |
| biernik (-n) | kompatindan | kompatindajn |
Przykładowe zdania
- Tiu kompatinda kato estis duonmortinta pro malsato.Ten biedny kot był ledwo żywy z głodu. #1496180
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Słowa pokrewne
W innych językach
| English | deplorable, miserable, pitiable, poor |
|---|---|
| Français | pauvre, affligeant, infortuné, lamentable |
| Русский | жалкий, бедный, достойный сочувствия |
| Українська | жалюгідний, бідний, нещасний, бідолашний |
| Nederlands | beklagenswaardig |
| Čeština | politováníhodný, ubohý |
| Slovenčina | poľutovaniahodný, úbohý |
| Magyar | sajnálatra méltó, szánandó, szerencsétlen, szegény |
| 中文 | 可怜 |
| 日本語 | 同情に値する |
| Беларуская | жаласны, варты жалю, бедны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.