Słownik · rzeczownik
kompato
kompato/komˈpa.to/
Rdzeń oficjalny kompat- (Fundamento, 1905)
kompato to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „litość”.
Znaczenie
- litość, współczucie, politowanie
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
Definicja po esperancku
- Sento de kompatanto
- ŝi rigardis la malgrandan knabinon kaj eksentis kompaton al ŝi
- Li eksentis kompaton pro la suferado de Izrael
zobacz też: koro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /komˈpa.to/
- Sylaby
- kom·PA·to
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- kompatrdzeńkompato
- okońcówkarzeczownik
Formy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| mianownik | kompato | kompatoj |
| biernik (-n) | kompaton | kompatojn |
Przykładowe zdania
- Kontraŭe, je la penso pri la danĝeroj, kiuj minacis la knabinon, kaptis ŝin granda kompato.Owszem, na myśl o niebezpieczeństwach, jakie groziły dziewczynie, chwyciła ją wielka litość.
- Bato de frato estas sen kompato.Uderzenie brata jest bez litości.
- La knabo ridetis kun kompato.Chłopiec uśmiechnął się z politowaniem.
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Słowa pokrewne
kompat-
- -o -a -i
- -em- skłonność
- -ig- sprawić, uczynić
- -ind- godny
- złożenia
W innych językach
| English | compassion, mercy, pity, sympathy |
|---|---|
| Español | compasión |
| Français | compassion, apitoiement, attendrissement, commisération |
| Deutsch | Mitleid, Erbarmen |
| Русский | жалость, сожаление, сострадание, сочувствие |
| Українська | милість, співчуття, жаль |
| Nederlands | medelijden, compassie |
| Čeština | lítost, slitování, smilování, soucit |
| Slovenčina | súcit, ľútosť |
| Magyar | szánalom, könyörület, sajnálat, szánakozás |
| 中文 | 怜悯 |
| 日本語 | 哀れみ |
| Română | milă |
| Беларуская | жаль, спагада, спачуваньне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.