Dizionario · sostantivo
kompato
kompato/komˈpa.to/
Radice ufficiale kompat- (Fundamento, 1905)
kompato è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «pietà».
Significato
pietàcompassionemisericordia
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Sento de kompatanto
- ŝi rigardis la malgrandan knabinon kaj eksentis kompaton al ŝi
- Li eksentis kompaton pro la suferado de Izrael
vedi anche: koro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /komˈpa.to/
- Sillabe
- kom·PA·to
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- kompatradicekompato
- odesinenzasostantivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | kompato | kompatoj |
| complemento oggetto (-n) | kompaton | kompatojn |
Frasi di esempio
- La Eternulo estas Dio de kompato.Il Signore è un Dio di misericordia. #13939886
- Mi ne volas vian kompaton.Non voglio la tua pietà. #634483
- La morto estas mistera damo sen kompato.La morte è una misteriosa donna senza misericordia. #1397626
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
kompat-
- -o -a -i
- -em- tendenza
- -ind- degno di
- parole composte
In altre lingue
| English | compassion, mercy, pity, sympathy |
|---|---|
| Español | compasión |
| Français | compassion, apitoiement, attendrissement, commisération |
| Deutsch | Mitleid, Erbarmen |
| Polski | litość, współczucie |
| Русский | жалость, сожаление, сострадание, сочувствие |
| Українська | милість, співчуття, жаль |
| Nederlands | medelijden, compassie |
| Čeština | lítost, slitování, smilování, soucit |
| Slovenčina | súcit, ľútosť |
| Magyar | szánalom, könyörület, sajnálat, szánakozás |
| 中文 | 怜悯 |
| 日本語 | 哀れみ |
| Română | milă |
| Беларуская | жаль, спагада, спачуваньне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.