Esperantopedia

Szótár · főnév

kompato

kompato/komˈpa.to/

Hivatalos szótő: kompat- (Fundamento, 1905)

kompato eszperantó főnév, jelentése „szánalom”.

Jelentés

szánalomkönyörületsajnálatszánakozás

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: együttérzés, irgalom

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Sento de kompatanto
    • ŝi rigardis la malgrandan knabinon kaj eksentis kompaton al ŝi
    • Li eksentis kompaton pro la suferado de Izrael

    lásd még: koro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/komˈpa.to/
Szótagok
kom·PA·to
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. kompatszótőkompato
  2. ovégződésfőnév

Alakok

egyes számtöbbes szám
alanykompatokompatoj
tárgy (-n)kompatonkompatojn

Példamondatok

  • Mi sentas kompaton al la sinjorino.Sajnálatot érzek a hölgy iránt. #4443407
  • Mi sentas kompaton al la damo.Sajnálatot érzek a hölgy iránt. #5411018
  • Iuj sugestis kompaton al ili.Egyesek sajnálták őket. #1064862

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

kompat-

Más nyelveken

Englishcompassion, mercy, pity, sympathy
Españolcompasión
Françaiscompassion, apitoiement, attendrissement, commisération
DeutschMitleid, Erbarmen
Polskilitość, współczucie
Русскийжалость, сожаление, сострадание, сочувствие
Українськамилість, співчуття, жаль
Nederlandsmedelijden, compassie
Češtinalítost, slitování, smilování, soucit
Slovenčinasúcit, ľútosť
中文怜悯
日本語哀れみ
Românămilă
Беларускаяжаль, спагада, спачуваньне

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.