사전 · 동사
kutimi
kutimi/kuˈti.mi/
에스페란토 동사 kutimi. 뜻: “~하는 습관이다, 늘 ~하다”.
뜻
~하는 습관이다, 늘 ~하다
Esperantopedia, 직접 검수, CC BY-SA 4.0
에스페란토 정의
- Forte inklini al ia ago, pro ofta ripetado
- ĉe tiu festo la provincestro kutimis liberigi al la homamaso unu malliberulon, kiun ili deziris
- Sargon eĉ unu fojon ne eksplodis de rido, kiel li kutimis ordinare
- Tolere akcepti ion pro ofta spertado
- oni kutimis esti bruligata de la suno
- ŝi ne havis ankoraŭ sufiĉe da tempo por kutimi al la novaj impresoj
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /kuˈti.mi/
- 음절
- ku·TI·mi
- 듣기
- 위키미디어 공용 · 녹음: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
단어 구조
- kutim어근kutimo
- i어미부정사
활용형
| 부정사 | kutimi |
|---|---|
| 현재 | kutimas |
| 과거 | kutimis |
| 미래 | kutimos |
| 조건법 | kutimus |
| 명령법 | kutimu |
| 능동 분사 · 진행 중 | kutimanta |
| 능동 분사 · 완료 | kutiminta |
| 능동 분사 · 곧 일어날 | kutimonta |
관련 단어
kutim-
- -o -a -i
- -iĝ- ~이 되다
다른 언어로
| English | accustom, be accustomed, be used to |
|---|---|
| Español | tener la costumbre de, acostumbrarse a |
| Português | ter o costume de |
| Français | avoir l'habitude de |
| Deutsch | gewöhnt sein, gewohnt sein, gewöhnlich tun, pflegen (Gewohnheit) |
| Polski | zwyczaj mieć, przyzwyczaić się, przyzwyczajonym być |
| Русский | иметь привычку |
| Українська | мати звичку, звичай |
| Nederlands | gewoon zijn |
| Čeština | být zvyklý, mít ve zvyku |
| Slovenčina | mať vo zvyku, zvykať, zvyknúť |
| Magyar | szokott, az a szokása |
| Română | au obiceiul, deprinde, sa se obisnuiasca |
| 中文 | 忸, 习以为常, 习, 见惯 |
| 日本語 | 習慣になっている, 慣れている, 癖になっている |
| Bahasa Indonesia | terbiasa |
| Беларуская | мець звычку |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.