Esperantopedia

Szótár · ige

kutimi

kutimi/kuˈti.mi/

Hivatalos szó (Fundamento)

kutimi eszperantó ige, jelentése „szokni”.

Jelentés

szokni; szokása van

Esperantopedia, kézzel ellenőrizve, CC BY-SA 4.0

szokottaz a szokása

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Meghatározás eszperantóul

  1. Forte inklini al ia ago, pro ofta ripetado
    • ĉe tiu festo la provincestro kutimis liberigi al la homamaso unu malliberulon, kiun ili deziris
    • Sargon eĉ unu fojon ne eksplodis de rido, kiel li kutimis ordinare
  2. Tolere akcepti ion pro ofta spertado
    • oni kutimis esti bruligata de la suno
    • ŝi ne havis ankoraŭ sufiĉe da tempo por kutimi al la novaj impresoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/kuˈti.mi/
Szótagok
ku·TI·mi
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. kutimszótőkutimo
  2. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

főnévi igenévkutimi
jelen időkutimas
múlt időkutimis
jövő időkutimos
feltételes módkutimus
felszólító módkutimu
cselekvő melléknévi igenév · folyamatoskutimanta
cselekvő melléknévi igenév · befejezettkutiminta
cselekvő melléknévi igenév · küszöbön állókutimonta

Példamondatok

  • Ni, viroj, kutimas atendi la virinojn.Mi, férfiak, szoktunk várni a nőkre. #431800
  • Ĉu vi kutimas aĉeti el katalogo?Szoktál vásárolni katalógusból? #697717
  • Mi kutimas havi deserton post vespermanĝo.Szoktam kapni desszertet vacsora után. #837917

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

kutim-

Más nyelveken

Englishaccustom, be accustomed, be used to
Españoltener la costumbre de, acostumbrarse a
Portuguêster o costume de
Françaisavoir l'habitude de
Deutschgewöhnt sein, gewohnt sein, gewöhnlich tun, pflegen (Gewohnheit)
Polskizwyczaj mieć, przyzwyczaić się, przyzwyczajonym być
Русскийиметь привычку
Українськамати звичку, звичай
Nederlandsgewoon zijn
Češtinabýt zvyklý, mít ve zvyku
Slovenčinamať vo zvyku, zvykať, zvyknúť
中文忸
日本語習慣になっている
Românăau obiceiul, deprinde, sa se obisnuiasca
Bahasa Indonesiaterbiasa
Беларускаямець звычку

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.