Szótár · melléknév
kutima
kutima/kuˈti.ma/
Hivatalos szótő: kutim- (Fundamento, 1905)
kutima eszperantó melléknév, jelentése „szokásos”.
Jelentés
szokásosmegszokott
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Rokon jelentések: rendszeres, visszaeső, hétköznapi
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- (io) Bazita sur kutimo; ordinara
- ŝiaj veluraj okuloj ree rigardis kun la kutima dolĉa melankolio
- vespere en la kutima horo li kuŝiĝis
- (iu) Alkutimita
- mi ne estas kutima je tio
- la laboristoj devas esti kutimaj al ĉia vetero
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /kuˈti.ma/
- Szótagok
- ku·TI·ma
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- kutimszótőkutimo
- avégződésmelléknév
Alakok
| egyes szám | többes szám | |
|---|---|---|
| alany | kutima | kutimaj |
| tárgy (-n) | kutiman | kutimajn |
Példamondatok
- La cirkonstancoj estas tute ne kutimaj.A körülmények egyáltalán nem szokásosak. #1656620
- Mi atendos vin en la kutima loko.A szokott helyen várlak. #674166kutima: szokásos
- Tio estas lia kutima diraĵo.Ez a szavajárása. #1186487kutima: szokásos
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
kutim-
- -o -a -i
- -ig- tesz (valamivé), okoz
- -iĝ- válik (valamivé)
- -aĵ- konkrét dolog
Más nyelveken
| English | customary, habitual |
|---|---|
| Español | habitual, acostumbrado, usual |
| Français | coutumier, habituel, usité |
| Deutsch | gewöhnlich, üblich, gebräuchlich, normal |
| Polski | zwyczajny, pospolity, obyczajowy |
| Русский | привычный, обычный |
| Українська | зазвичай |
| Nederlands | gewoon, gebruikelijk |
| Čeština | běžný, obvyklý, obyčejný, obyčejový |
| Slovenčina | obvyklý, obyčajný, zvykový |
| 中文 | 惯用 |
| 日本語 | いつもの |
| Română | normal, obișnuit, morală |
| Български | обикновен |
| Hrvatski | uobičajena |
| Slovenščina | običajni |
| Lietuvių | įprasta |
| Latviešu | ierasts |
| Eesti | tavaline |
| Dansk | sædvanlig |
| Íslenska | venjulega |
| Galego | habitual |
| Euskara | ohikoa den |
| العربية | معتاد |
| हिन्दी | हमेशा की तरह |
| বাংলা | স্বাভাবিক |
| اردو | معمول |
| 한국어 | 보통 |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.