Woordenboek · bijvoeglijk naamwoord
kutima
kutima/kuˈti.ma/
Officiële stam kutim- (Fundamento, 1905)
kutima is een Esperanto-woord (bijvoeglijk naamwoord) met de betekenis ‘gewoon’.
Betekenis
gewoongebruikelijk
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: alledaags
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- (io) Bazita sur kutimo; ordinara
- ŝiaj veluraj okuloj ree rigardis kun la kutima dolĉa melankolio
- vespere en la kutima horo li kuŝiĝis
- (iu) Alkutimita
- mi ne estas kutima je tio
- la laboristoj devas esti kutimaj al ĉia vetero
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /kuˈti.ma/
- Lettergrepen
- ku·TI·ma
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- kutimstamkutimo
- auitgangbijvoeglijk naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | kutima | kutimaj |
| lijdend voorwerp (-n) | kutiman | kutimajn |
Voorbeeldzinnen
- Pano kaj butero estas ilia kutima matenmanĝo.Brood en boter is hun gewone ontbijt. #661954
- Pano kaj butero estas mia kutima matenmanĝo.Brood en boter is mijn gewoon ontbijt. #661957
- Tio ŝajnas al mi kutima.Dat klinkt bekend. #2904863kutima: gewoon
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
kutim-
- -o -a -i
- -ig- maken, veroorzaken
- -iĝ- worden
In andere talen
| English | customary, habitual |
|---|---|
| Español | habitual, acostumbrado, usual |
| Français | coutumier, habituel, usité |
| Deutsch | gewöhnlich, üblich, gebräuchlich, normal |
| Polski | zwyczajny, pospolity, obyczajowy |
| Русский | привычный, обычный |
| Українська | зазвичай |
| Čeština | běžný, obvyklý, obyčejný, obyčejový |
| Slovenčina | obvyklý, obyčajný, zvykový |
| Magyar | szokásos, megszokott |
| 中文 | 惯用 |
| 日本語 | いつもの |
| Română | normal, obișnuit, morală |
| Български | обикновен |
| Hrvatski | uobičajena |
| Slovenščina | običajni |
| Lietuvių | įprasta |
| Latviešu | ierasts |
| Eesti | tavaline |
| Dansk | sædvanlig |
| Íslenska | venjulega |
| Galego | habitual |
| Euskara | ohikoa den |
| العربية | معتاد |
| हिन्दी | हमेशा की तरह |
| বাংলা | স্বাভাবিক |
| اردو | معمول |
| 한국어 | 보통 |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.