사전 · 형용사
necesa
necesa/neˈtse.sa/
에스페란토 형용사 necesa. 뜻: “필요한”.
뜻
필요한
Esperantopedia, 직접 검수, CC BY-SA 4.0
필요
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
관련된 뜻: 필요하다
위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: necessary
에스페란토 정의
- Estanta nepre bezonata; ne povanta esti malhavata aŭ ne uzata
- la necesan grenon por via hejmo prenu kaj iru
- pli da loko, ol estis nepre necesa por ili […] ĉi ne estis
함께 보기: nemalhavebla
- Laŭracie aŭ laŭlogike ne povanta esti alia aŭ ne esti; nepre okazonta, neevitebla
- objektiveco [estas] necesa al ĉia ĝusta rezonado
- por 2 lingvoj estas necesaj 2 interpretistoj, tiel ke ili povu interŝanĝiĝi
반의어: kontingenca 함께 보기: konsekvenca, nepra
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /neˈtse.sa/
- 음절
- ne·CE·sa
- 듣기
- 위키미디어 공용 · 녹음: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
단어 구조
- neces어근neceso
- a어미형용사
활용형
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주어 | necesa | necesaj |
| 목적어(-n) | necesan | necesajn |
예문
- Prenu la necesan tempon.천천히 하세요. #577797GrizaLeono, thomaspark
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · 각 문장 옆: 문장 번호와 작성자
관련 단어
다른 언어로
| English | necessary |
|---|---|
| Español | necesario |
| Português | necessário |
| Français | nécessaire |
| Deutsch | nötig, notwendig, unbedingt erforderlich, unentbehrlich |
| Italiano | necessario |
| Polski | potrzebny, konieczny, niezbędny |
| Русский | необходимый, нужный, надобный, требуемый |
| Українська | необхідно |
| Nederlands | nodig, noodzakelijk |
| Čeština | nevyhnutelný, nutný, potřebný |
| Slovenčina | nenahraditeľný, neodvratný, nutný, veľmi potrebný |
| Magyar | szükséges |
| Română | necesar, necesitate, nevoie, indispensabil |
| Català | necessari |
| 中文 | 必要, 不可或缺, 所需, 必然 |
| 日本語 | 必要 |
| Tiếng Việt | cần thiết |
| Bahasa Indonesia | dibutuhkan, diperlukan |
| Hrvatski | neophodan |
| Slovenščina | potrebno |
| Lietuvių | reikalingas |
| Latviešu | nepieciešams |
| Eesti | vajalik |
| Dansk | nødvendig |
| Íslenska | nauðsynlegt |
| Ελληνικά | αναγκαίος, απαραίτητος, χρειαζόμενος |
| Galego | necesario |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.