Ordbok · adjektiv

necesa

necesa/neˈtse.sa/

necesa är ett esperantoord (adjektiv) som betyder ”nödvändig”.

Betydelse

nödvändig

Esperantopedia, handgranskat, CC BY-SA 4.0

Estanta nepre bezonata; ne povanta esti malhavata aŭ ne uzata
- la necesan grenon por via hejmo prenu kaj iru
- pli da loko, ol estis nepre necesa por ili […] ĉi ne estis
se även: nemalhavebla
Laŭracie aŭ laŭlogike ne povanta esti alia aŭ ne esti; nepre okazonta, neevitebla
- objektiveco [estas] necesa al ĉia ĝusta rezonado
- por 2 lingvoj estas necesaj 2 interpretistoj, tiel ke ili povu interŝanĝiĝi
motsatser: kontingenca se även: konsekvenca, nepra

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

	singular	plural
subjekt	necesa	necesaj
objekt (-n)	necesan	necesajn

Ĉu Tomo jam atingis la aĝon necesan por trinki alkoholon?Är Tom stor nog att dricka alkohol? #4443836al_ex_an_der, richke

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · vid varje mening: dess nummer och upphovspersoner

neces-

English	necessary
Español	necesario
Português	necessário
Français	nécessaire
Deutsch	nötig, notwendig, unbedingt erforderlich, unentbehrlich
Italiano	necessario
Polski	potrzebny, konieczny, niezbędny
Русский	необходимый, нужный, надобный, требуемый
Українська	необхідно
Nederlands	nodig, noodzakelijk
Čeština	nevyhnutelný, nutný, potřebný
Slovenčina	nenahraditeľný, neodvratný, nutný, veľmi potrebný
Magyar	szükséges
Română	necesar, necesitate, nevoie, indispensabil
Català	necessari
中文	必要, 不可或缺, 所需, 必然
日本語	必要
한국어	필요
Tiếng Việt	cần thiết
Bahasa Indonesia	dibutuhkan, diperlukan
Hrvatski	neophodan
Slovenščina	potrebno
Lietuvių	reikalingas
Latviešu	nepieciešams
Eesti	vajalik
Dansk	nødvendig
Íslenska	nauðsynlegt
Ελληνικά	αναγκαίος, απαραίτητος, χρειαζόμενος

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.