Woordenboek · zelfstandig naamwoord
ĉirkaŭaĵo
ĉirkaŭaĵo/tʃir.kaˈwa.ʒo/
ĉirkaŭaĵo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘omgeving’.
Betekenis
omgeving
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Spaco aŭ regiono ĉirkaŭ io
- promeni en la ĉirkaŭaĵo de la urbo
- li mortigis ĉiujn knabojn en Bet-Leĥem kaj en ĉiuj ĝiaj ĉirkaŭaĵoj, havantajn du jarojn aŭ malpli
zie ook: najbaraĵo
- (de punkto en topologia spaco) Ĉiu subaro, inkluzivanta malfermitan subaron, al kiu la koncerna punkto apartenas
- malfermita subaro estas ĉirkaŭaĵo de ĉiuj siaj punktoj
- por ĉiu ĝia punkto, kaj laŭvola ĉirkaŭaĵo de ĉi tiu punkto ekzistas ia ĉirkaŭaĵo de punkto, kiu entenas .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /tʃir.kaˈwa.ʒo/
- Lettergrepen
- ĉir·ka·ŬA·ĵo
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- ĉirkaŭstamĉirkaŭo
- aĵachtervoegselconcreet ding
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | ĉirkaŭaĵo | ĉirkaŭaĵoj |
| lijdend voorwerp (-n) | ĉirkaŭaĵon | ĉirkaŭaĵojn |
Voorbeeldzinnen
- Lastnokte estis brulego en la ĉirkaŭaĵo.Vorige nacht was er een grote brand in de buurt. #477252ĉirkaŭaĵo: omgeving
- Nia instruisto loĝas en la ĉirkaŭaĵo.Onze leraar woont vlakbij. #596978ĉirkaŭaĵo: omgeving
- Ĉu estas poŝtoficejo en la ĉirkaŭaĵo?Is er hier een postkantoor in de buurt? #1236725ĉirkaŭaĵo: omgeving
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | neigbourhood |
|---|---|
| Português | vizinhança |
| Français | environ, abord, voisinage |
| Deutsch | Umgebung |
| Italiano | circondario, presso (dintorni), paraggi |
| Polski | otoczenie |
| Русский | окрестность |
| Українська | околиця |
| Magyar | környék, szomszédság, környezet |
| 中文 | 周围 |
| Română | împrejurimi |
| עברית | סביבה |
| Bahasa Indonesia | lingkung, lingkungan, lingkungan sekitar, kitaran |
| Беларуская | навакольле, атачэньне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.