Esperantopedia

Словарь · существительное

ĉirkaŭaĵo

ĉirkaŭaĵo/tʃir.kaˈwa.ʒo/

Официальное слово (Fundamento)

ĉirkaŭaĵo — слово эсперанто (существительное), означает «окрестность».

Значение

  1. окружение, окрестность

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

Близкие значения: среда́, окружа́ющая среда́, окруже́ние

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Spaco aŭ regiono ĉirkaŭ io
    • promeni en la ĉirkaŭaĵo de la urbo
    • li mortigis ĉiujn knabojn en Bet-Leĥem kaj en ĉiuj ĝiaj ĉirkaŭaĵoj, havantajn du jarojn aŭ malpli

    см. также: najbaraĵo

  2. (de punkto en topologia spaco) Ĉiu subaro, inkluzivanta malfermitan subaron, al kiu la koncerna punkto apartenas
    • malfermita subaro estas ĉirkaŭaĵo de ĉiuj siaj punktoj
    • por ĉiu ĝia punkto, kaj laŭvola ĉirkaŭaĵo de ĉi tiu punkto ekzistas ia ĉirkaŭaĵo de punkto, kiu entenas .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/tʃir.kaˈwa.ʒo/
Слоги
ĉir·ka·ŬA·ĵo
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. ĉirkaŭкореньĉirkaŭo
  2. aĵсуффиксконкретная вещь
  3. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежĉirkaŭaĵoĉirkaŭaĵoj
винительный падеж (-n)ĉirkaŭaĵonĉirkaŭaĵojn

Примеры предложений

  • En nia ĉirkaŭaĵo troviĝas multaj grotoj.В окрестностях много пещер. #926141
  • Ĉu estas muzeo en la ĉirkaŭaĵo?Тут поблизости есть музей? #12999508ĉirkaŭaĵo: окружение, окрестность
  • Tie en la ĉirkaŭaĵo estis muzeo.Там рядом был какой-то музей. #12999510ĉirkaŭaĵo: окружение, окрестность

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

ĉirkaŭ-

На других языках

Englishneigbourhood
Portuguêsvizinhança
Françaisenviron, abord, voisinage
DeutschUmgebung
Italianocircondario, presso (dintorni), paraggi
Polskiotoczenie
Українськаоколиця
Magyarkörnyék, szomszédság, környezet
中文周围
Românăîmprejurimi
עבריתסביבה
Bahasa Indonesialingkung, lingkungan, lingkungan sekitar, kitaran
Беларускаянавакольле, атачэньне

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.