ĉirkaŭ

Значение

вокруг, около

Esperantopedia, проверено вручную, CC BY-SA 4.0

1. вокруг (места, предмета), около
2. около, порядка

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

приблизительно

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: вокру́г, приме́рно, приблизи́тельно

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

1. Prepozicio signifanta
2. Pli-malpli ronde en la spaco kuŝanta ĉiuflanke de
   • la tero rondiras ĉirkaŭ la suno
   • la popoloj, kiuj estis ĉirkaŭ ili
3. En la spaco proksima al
   • [ili] kutimiĝis vidi ĉirkaŭ si ĉiam nur samgentanojn
   • [plantoj,] kiujn mi trovis ĉirkaŭ Parizo dum miaj promenadoj .
4. Proksimume samtempe kun
   • ĉirkaŭ la vespero
   • ĉirkaŭ la tempo de la vespera ofero
5. Adverbo koncernanta sekvantan numeralon, kun la signifo
6. Proksimume
   • en ĝi laboras ĉirkaŭ dudek virinoj
   • ili estis kun li ĉirkaŭ kvarcent viroj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA

/ˈtʃir.kaw/

Слоги

ĈIR·kaŭ

Послушать

▶ Wikimedia Commons

Примеры предложений

• Kutime mi enlitiĝas ĉirkaŭ la dek-unua.Обычно я ложусь спать около одиннадцати. #437821
• Ŝi vivis tie ĉirkaŭ kvin jarojn.Она прожила там примерно пять лет. #450866
• La tero rondiras ĉirkaŭ la suno.Земля вращается вокруг Солнца. #548202

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

На других языках

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0