Esperantopedia

Словарь · глагол

ĉirkaŭigi

ĉirkaŭigi/tʃir.kaˈwi.ɡi/

Официальный корень ĉirkaŭ- (Fundamento, 1905)

ĉirkaŭigi — слово эсперанто (глагол), означает «окружить».

Значение

  1. окружать, окружить (чем-л.)

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Igi ĉirkaŭata; fari, ke io estu ĉirkaŭ
    • la tuta Izrael ĉirkaŭigos tiun urbon per ŝnuroj, kaj trenos ĝin en la riveron
    • ni ĉirkaŭigu [niajn urbojn] per muregoj kaj turoj, pordoj, kaj rigliloj

    частные понятия: ĉirkaŭumi см. также: enfermi, envolvi, superŝuti, zoni

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/tʃir.kaˈwi.ɡi/
Слоги
ĉir·ka·ŬI·gi

Строение слова

  1. ĉirkaŭкореньĉirkaŭo
  2. igсуффиксделать, заставлять
  3. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивĉirkaŭigi
настоящее времяĉirkaŭigas
прошедшее времяĉirkaŭigis
будущее времяĉirkaŭigos
условное наклонениеĉirkaŭigus
повелительное наклонениеĉirkaŭigu
действительное причастие · длящееся действиеĉirkaŭiganta
действительное причастие · завершённое действиеĉirkaŭiginta
действительное причастие · предстоящее действиеĉirkaŭigonta

Примеры предложений

  • Muro ĉirkaŭigas la urbon.Город окружает стена. #13448734

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

ĉirkaŭ-

На других языках

Françaisentourer, ceindre
Deutschumgeben
Italianoattorniare (mettere attorno), circondare (mettere attorno), avvolgere (mettere attorno - fig.)
Polskiotaczać, okrążać, obejmować
Українськаоточувати
Magyarkörbevesz
עבריתלהקיף
Bahasa Indonesiamengelilingi, mengitari, melingkungi, melingkari
Беларускаяакружаць (чымсьці)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.