Woordenboek · zelfstandig naamwoord
ĝentileco
ĝentileco/dʒen.tiˈle.tso/
Officiële stam ĝentil- (Fundamento, 1905)
ĝentileco is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘beleefdheid’.
Betekenis
beleefdheidhoffelijkheidwelgemanierdheidwellevendheid
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Konduto konforma al socia deco
- la afableco estas eco kunnaskita, la ĝentileco akirita .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /dʒen.tiˈle.tso/
- Lettergrepen
- ĝen·ti·LE·co
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- ĝentilstamĝentila
- ecachtervoegseleigenschap, -heid
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | ĝentileco | ĝentilecoj |
| lijdend voorwerp (-n) | ĝentilecon | ĝentilecojn |
Voorbeeldzinnen
- Ĝentileco estas parto de la amerika kulturo.Het zit in de Amerikaanse cultuur om aardig te zijn. #10656606ĝentileco: beleefdheid
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
ĝentil-
- -a
- -ec- eigenschap, -heid
ĝentileco
- -ul- persoon
- mal- tegenovergestelde
In andere talen
| English | politeness |
|---|---|
| Español | gentileza |
| Português | gentileza |
| Français | bienséance, courtoisie, politesse |
| Deutsch | Höflichkeit |
| Italiano | gentilezza |
| Polski | grzeczność, uprzejmość, kurtuazja |
| Русский | вежливость, учтивость |
| Українська | ввічливість, чемність, ґречність |
| 中文 | 公德心 |
| 日本語 | 礼儀正しさ |
| Български | учтивост |
| Bahasa Indonesia | keberadaban, keramahan, kesantunan, kesopanan |
| Беларуская | ветлівасьць, пачцівасьць, выхаванасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.