Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

adiaŭdiri

adiaŭdiri/a.di.awˈdi.ri/

Officiële stam adiaŭ- (Fundamento, 1905)

adiaŭdiri is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘afscheid nemen’.

Betekenis

afscheid nemenvaarwel zeggen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Diri adiaŭ
    • l’aŭdienco estis finita kaj ni leviĝis por adiaŭdiri
    • mi neniam iris dormi sen pensado pri la propraj vortoj de Alfred ĉe la adiaŭdiro .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/a.di.awˈdi.ri/
Lettergrepen
a·di·aŭ·DI·ri
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. adiaŭstamadiaŭo
  2. dirstamdiri
  3. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefadiaŭdiri
tegenwoordige tijdadiaŭdiras
verleden tijdadiaŭdiris
toekomende tijdadiaŭdiros
voorwaardelijke wijsadiaŭdirus
gebiedende wijs (volitief)adiaŭdiru
actief deelwoord · voortdurendadiaŭdiranta
actief deelwoord · voltooidadiaŭdirinta
actief deelwoord · aanstaandadiaŭdironta

Verwante woorden

adiaŭ-

In andere talen

Englishsay goodbye, say farewell, bid farewell
Españoldecirle adiós a, despedirse de
Françaisdire adieu (à), faire ses adieux (à), prendre congé (de), quitter
Deutsch(sich) verabschieden
Italianodire addio
Polskiżegnać
Русскийпопрощаться
Magyarbúcsút mond
Svenskasäga farväl, säga hejdå, säga adjö
Catalàdir adeu, acomiadar, acomiadar-se
Bahasa Indonesiamengucapkan selamat tinggal, mengucapkan perpisahan
Беларускаяразьвітацца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.