Woordenboek · werkwoord
determini
determini/de.terˈmi.ni/
Officiële stam determin- (2. Oficiala Aldono, 1919)
determini is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘bepalen’.
Betekenis
bepalenvaststellen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: determineren
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Precize fiksi ion necertan
- determini la sencon de iu vorto, la kaŭzon de iu akcidento, la distancon inter luno kaj tero, la motivojn de ago,
- determini la specon de fungo
overkoepelend begrip: eltrovi zie ook: decidi, destini, difini
- Pliprecizigi la sencon de apuda frazero
- la artikolo determinas la substantivon
- verbo determinita de adverbo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /de.terˈmi.ni/
- Lettergrepen
- de·ter·MI·ni
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- determinstamdetermini
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | determini |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | determinas |
| verleden tijd | determinis |
| toekomende tijd | determinos |
| voorwaardelijke wijs | determinus |
| gebiedende wijs (volitief) | determinu |
| actief deelwoord · voortdurend | determinanta |
| actief deelwoord · voltooid | determininta |
| actief deelwoord · aanstaand | determinonta |
Voorbeeldzinnen
- Kio determinis la finon de la romia imperio?Wat bepaalde het einde van het Romeinse Rijk? #4441043
- En mia laboro mi kelkfoje determinas areon simple per mezurrubando.In mijn werk bepaal ik een oppervlakte soms gewoon met een meetlint. #11978269
- Ne la materia flanko determinas nian vivon sed la spirita flanko.Het materiële bepaalt niet ons leven, maar het spirituele. #517386
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
determin-
- -i
determini
- -ant- doende (actief, heden)
- -ism- leer, -isme
In andere talen
| English | determine |
|---|---|
| Español | determinar |
| Português | determinar, fixar, definir |
| Français | déterminer, définir, fixer |
| Deutsch | bestimmen, determinieren |
| Polski | determinować, określać, ustalać, wyznaczać |
| Русский | определять, устанавливать |
| Українська | визначити |
| Čeština | determinovat, určovat, vymezit |
| Slovenčina | spresniť, určiť, vymedziť |
| Magyar | meghatároz, determinál |
| 中文 | 釆 |
| 日本語 | 決定する |
| Български | определи |
| Hrvatski | utvrdilo |
| Slovenščina | določitev |
| Lietuvių | nustatyti |
| Latviešu | noteikt |
| Eesti | kindlaks |
| Dansk | bestemme |
| Íslenska | ákvarða |
| Català | determinar |
| Galego | determinar |
| Euskara | zehazteko |
| العربية | حدد |
| עברית | לקבוע |
| हिन्दी | निर्धारित |
| বাংলা | নির্ধারণ |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.