Esperantopedia

Slovník · sloveso

determini

determini/de.terˈmi.ni/

Oficiální kořen determin- (2. Oficiala Aldono, 1919)

determini je esperantské slovo (sloveso) ve významu „determinovat“.

Význam

determinovaturčovatvymezit

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízké významy: určit

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Precize fiksi ion necertan
    • determini la sencon de iu vorto, la kaŭzon de iu akcidento, la distancon inter luno kaj tero, la motivojn de ago,
    • determini la specon de fungo

    širší pojem: eltrovi viz také: decidi, destini, difini

  2. Pliprecizigi la sencon de apuda frazero
    • la artikolo determinas la substantivon
    • verbo determinita de adverbo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/de.terˈmi.ni/
Slabiky
de·ter·MI·ni
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. determinkořendetermini
  2. ikoncovkainfinitiv

Tvary

infinitivdetermini
přítomnýdeterminas
minulýdeterminis
budoucídeterminos
podmiňovacídeterminus
rozkazovacídeterminu
činné příčestí · probíhajícídeterminanta
činné příčestí · dokončenédetermininta
činné příčestí · nastávajícídeterminonta

Příklady vět

  • La vivo komenciĝas, kiam ni determinas, kion ni atendas de ĝi.Život začíná tehdy, když se rozhodneme, co od něj očekáváme. #2942023determinas → determini: determinovat

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Příbuzná slova

determin-

V jiných jazycích

Englishdetermine
Españoldeterminar
Portuguêsdeterminar, fixar, definir
Françaisdéterminer, définir, fixer
Deutschbestimmen, determinieren
Polskideterminować, określać, ustalać, wyznaczać
Русскийопределять, устанавливать
Українськавизначити
Nederlandsbepalen, vaststellen
Slovenčinaspresniť, určiť, vymedziť
Magyarmeghatároz, determinál
中文釆
日本語決定する
Българскиопредели
Hrvatskiutvrdilo
Slovenščinadoločitev
Lietuviųnustatyti
Latviešunoteikt
Eestikindlaks
Danskbestemme
Íslenskaákvarða
Catalàdeterminar
Galegodeterminar
Euskarazehazteko
العربيةحدد
עבריתלקבוע
हिन्दीनिर्धारित
বাংলানির্ধারণ

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.