Esperantopedia

Woordenboek · woord

iom

/ˈi.om/

Officieel woord (Fundamento)

iom is een Esperanto-woord (woord) met de betekenis ‘wat, een beetje’.

Betekenis

wat, een beetje

Esperantopedia, met de hand gecontroleerd, CC BY-SA 4.0

enigzinseen aantaleen zekere hoeveelheideen zekere mate

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: tamelijk, aardig, best

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Nedifinita sed plej ofte negranda kvanto aŭ nombro
    • donu al mi iom da teo, iom da pano
    • preni iom el la sango
  2. En nedifinita sed plej ofte nealta grado aŭ mezuro
    • post du horoj [la forno] estis nur iom varmeta
    • per helpo de vortaro [...] mi komprenis iom vian leteron

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/ˈi.om/
Lettergrepen
I·om
Beluisteren
Wikimedia Commons

Voorbeeldzinnen

  • Ĉu vi havas iom da mono?Heb je wat geld? #386425
  • Nun mi havas iom da mono.Ik heb nu wat geld. #442467
  • Mi deziras trinki iom da akvo.Ik zou wat water willen drinken. #509855

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

iom-

In andere talen

Englishsome, a certain number, to some degree, to a certain extent
Españolalgo, un cierto número, en algún grado
Françaisune certaine quantité, un certain nombre
Deutschetwas, ein bisschen
Polskitrochę, nieco
Русскийнесколько, сколько-то, некоторое количество, в какой-то мере
Українськатрохи, деяка кількість, якоюсь мірою
Magyarvalamennyi, kissé, kicsit, valamennyire
中文少量
日本語いくらか, 少し
ไทยจำนวนหนึ่ง
Беларускаятрохі, некалькі, у пэўнай колькасьці, у пэўнай ступені

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.