Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

komando

komando/koˈman.do/

Officiële stam komand- (Fundamento, 1905)

komando is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘commando’.

Betekenis

commando

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: opdracht, bevel, voorzitterschap

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Ago estri militistan aron
    • la generalo prenis la komandon al (super) la trupoj
    • ĉu mi ne liberigis vin de la komando de l' avangardo ?
  2. Mallonga milita ordono
    • laŭtege tondris la komando Marŝ'! Halt'! Front' !
    • sen viaj komandoj la laboro marŝas tre bone en la laktejo .
  3. Ordono por tuja plenumo precipe per interpretilo.
  4. Komando enkonstruita en komputilon aŭ periferian aranĝaĵon
    • aritmetika, senargumenta, rapida komando.
    • komandaro (la sortimento de ĉiuj komandoj disponeblaj por komputilo)
  5. Komando interpretata per operaciuma ŝelo
    • komanda linio (ekrana linio sur kiu aperas komandoj tajpitaj de uzanto).
  6. Komando interpretata per dialoga interpretilo, ekz-e elekto per menuo.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/koˈman.do/
Lettergrepen
ko·MAN·do
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. komandstamkomando
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpkomandokomandoj
lijdend voorwerp (-n)komandonkomandojn

Voorbeeldzinnen

  • Ni estas sub lia komando.We staan onder zijn bevel. #1760080
  • Tio estas komando.Dat is een bevel. #5098060
  • Prenu la komandon.Neem de leiding. #7546481komandon → komando: commando

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

komand-

In andere talen

Englishcommand, order
Françaiscommandement, instruction, injonction, ordre
DeutschKommando, Befehl, Anweisung
Italianocomando
Polskikomenda, polecenie, dowództwo, rozkaz
Русскийкоманда
Українськакоманда, наказ
Češtinapovel, rozkaz, velení
Slovenčinapovel, rozkaz
中文命令
日本語指揮
Românăordin
Catalàcomandament, ordre, instrucció
Bahasa Indonesiapengomandoan, penitahan, komando, titah
Беларускаякаманда

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.