Woordenboek · zelfstandig naamwoord
malfeliĉo
malfeliĉo/mal.feˈli.tʃo/
malfeliĉo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘ongelukkigheid’.
Betekenis
ongelukkigheid
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Bedaŭra sento pro malsukceso, perdo
- multe da malfeliĉo kaj malĝojo ekzistas en la mondo!
- li sentis malfeliĉon kaj premon pensante pri la atendanta labortago .
- Malbonŝanco
- [ja] povus trafi min malfeliĉo kaj mi mortus
- malfeliĉo ofte kunigas la homojn, kaj feliĉo ofte disigas ilin
antoniemen: fortuno
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /mal.feˈli.tʃo/
- Lettergrepen
- mal·fe·LI·ĉo
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- malvoorvoegseltegenovergestelde
- feliĉstamfeliĉo
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | malfeliĉo | malfeliĉoj |
| lijdend voorwerp (-n) | malfeliĉon | malfeliĉojn |
Voorbeeldzinnen
- Ne veku malfeliĉon, kiam ĝi dormas.Maak geen slapende honden wakker. #649264malfeliĉon → malfeliĉo: ongelukkigheid
- Kiun malfeliĉon la tempo ne forportas?Welk verdriet neemt de tijd niet weg? #12347045malfeliĉon → malfeliĉo: ongelukkigheid
- Ne atendis, ne esperis - malfeliĉo aperis.Een ongeluk zit in een klein hoekje. #447320malfeliĉo: ongelukkigheid
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| Deutsch | Unglück, Pech |
|---|---|
| Polski | nieszczęście |
| Українська | нещастя, біда, лихо, горе |
| 中文 | 殃 |
| 日本語 | 不幸 |
| Беларуская | няшчасьце, бяда, ліха, гарота |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.