Woordenboek · werkwoord
mallaŭdi
mallaŭdi/malˈlaw.di/
Officiële stam laŭd- (Fundamento, 1905)
mallaŭdi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘laken’.
Betekenis
lakenmisprijzenafkeuren
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: beschuldigen, verwijten, wijten
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Esprimi malaproban opinion pri io
- la patrino mallaŭdis lin
- kial vi mallaŭdas pravajn vortojn ?
zie ook: kondamni, kritiki, malaprobi, riproĉi, skoldi, vipi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /malˈlaw.di/
- Lettergrepen
- mal·LAŬ·di
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- malvoorvoegseltegenovergestelde
- laŭdstamlaŭdo
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | mallaŭdi |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | mallaŭdas |
| verleden tijd | mallaŭdis |
| toekomende tijd | mallaŭdos |
| voorwaardelijke wijs | mallaŭdus |
| gebiedende wijs (volitief) | mallaŭdu |
| actief deelwoord · voortdurend | mallaŭdanta |
| actief deelwoord · voltooid | mallaŭdinta |
| actief deelwoord · aanstaand | mallaŭdonta |
Voorbeeldzinnen
- Ŝi mallaŭdas la decidon de la registaro.Zij hekelt het besluit van de overheid. #13886883mallaŭdas → mallaŭdi: laken
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
laŭd-
- -o -i
- -ind- waard, waardig
- mal- tegenovergestelde
mallaŭdi
In andere talen
| English | blame, condemn, reproach, scold |
|---|---|
| Español | desalabar, vituperar |
| Português | criticar |
| Français | blâmer |
| Deutsch | tadeln |
| Polski | ganić, piętnować, potępiać, strofować |
| Русский | хулить, порицать, бранить, ругать |
| Українська | гудити, ганити, ганьбити, неславити |
| Magyar | szid, korhol, dorgál, hibáztat |
| 中文 | 非难 |
| Română | certa, mustra, marca, condamna |
| Български | порицавам, осъждам, укорявам |
| Bahasa Indonesia | mencela, menghina, menghujat |
| Беларуская | ганіць, ганьбаваць, лаяць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.