Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

paliĝi

paliĝi/paˈli.dʒi/

Officieel woord (Fundamento)

paliĝi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘bleek worden’.

Betekenis

bleek worden

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Iĝi malpli kolora
    • li paliĝis de timo kaj poste li ruĝiĝis de honto
    • ŝi paliĝis, io kvazaŭ pikis ŝian koron
  2. Malfortiĝi, malintensiĝi
    • lia influo, famo paliĝas
    • la unua impreso iom post iom paliĝas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/paˈli.dʒi/
Lettergrepen
pa·LI·ĝi
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. palstampala
  2. iĝachtervoegselworden
  3. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefpaliĝi
tegenwoordige tijdpaliĝas
verleden tijdpaliĝis
toekomende tijdpaliĝos
voorwaardelijke wijspaliĝus
gebiedende wijs (volitief)paliĝu
actief deelwoord · voortdurendpaliĝanta
actief deelwoord · voltooidpaliĝinta
actief deelwoord · aanstaandpaliĝonta

Voorbeeldzinnen

  • Apenaŭ vidinte ŝin li paliĝis.Hij had haar nog maar gezien, en hij werd al bleek. #521437
  • Aŭdinte la novaĵon li paliĝis.Toen hij het nieuws hoorde, werd hij bleek. #535985
  • Aŭdinte la novaĵojn, li paliĝis.Toen hij het nieuws hoorde, werd hij bleek. #623956

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

pal-

  • -a

    pala

  • -iĝ- worden

    paliĝi

  • -ig- maken, veroorzaken

    paligi

In andere talen

Españolpalidecer
Françaispâlir
Deutscherblassen, verblassen
Polskiblednieć, płowieć, zbieleć
Русскийбледнеть, побледнеть
Українськабліднути
Magyarelsápad, elhalványul
中文色变
日本語青ざめる
Românădecolorare, albi
Svenskablekna
Norskblekne
Catalàempal·lidir, esblaimar-se, decandir-se, decaure
Bahasa Indonesiamemucat, memudar
Беларускаябляднець, блякнуць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.