Woordenboek · zelfstandig naamwoord
realaĵo
realaĵo/re.aˈla.ʒo/
Officiële stam real- (1. Oficiala Aldono, 1909)
realaĵo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘realiteit’.
Betekenis
realiteit
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: feitelijkheid
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Realo
- ŝi rememoris sian sonĝon, kiu staris ankoraŭ antaŭ ŝi tiel vive, kvazaŭ ĝi estus realaĵo
- liaj sonĝoj estas bazitaj sur realaĵo
- Fenomeno de la reala vivo, precipe apartaĵo de epoko aŭ loko; fakto
- tio ne estas plu plano, sed realaĵo
- en multaj partoj de l' mondo milito pro akvo povus fariĝi brutala realaĵo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /re.aˈla.ʒo/
- Lettergrepen
- re·a·LA·ĵo
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- realstamrealo
- aĵachtervoegselconcreet ding
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | realaĵo | realaĵoj |
| lijdend voorwerp (-n) | realaĵon | realaĵojn |
Voorbeeldzinnen
- Lia revo fariĝis realaĵo.Zijn droom werd bewaarheid. #537246realaĵo: realiteit
- Fojfoje revoj iĝas realaĵoj.Dromen worden soms waarheid. #4090347realaĵoj → realaĵo: realiteit
- Tio estas realaĵo.Het is een realiteit. #4748640
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
real-
- -o -a
- -aĵ- concreet ding
realaĵo
- -ig- maken, veroorzaken
- -ism- leer, -isme
- mal- tegenovergestelde
- samenstellingen
In andere talen
| English | realia |
|---|---|
| Español | realidad |
| Français | réalité (une réalité particulière) |
| Deutsch | Tatsache, Fakt |
| Polski | rzecz rzeczywista |
| Русский | реалия |
| Magyar | való dolog, létező dolog, realitás |
| 中文 | 实际情况 |
| Беларуская | рэалія |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.