Woordenboek · zelfstandig naamwoord
renkontiĝo
renkontiĝo/ren.konˈti.dʒo/
Officiële stam renkont- (Fundamento, 1905)
renkontiĝo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘samenloop’.
Betekenis
samenloopbijeenkomst
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Interrenkonto, kunveno
- ĉe la renkontiĝo ili rekonadis sin reciproke
- la fraŭlineto videble ne estis malkontenta de la renkontiĝo
- Kunokaziĝo, koincido
- stranga renkontiĝo de la cirkonstancoj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /ren.konˈti.dʒo/
- Lettergrepen
- ren·kon·TI·ĝo
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- renkontstamrenkonto
- iĝachtervoegselworden
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | renkontiĝo | renkontiĝoj |
| lijdend voorwerp (-n) | renkontiĝon | renkontiĝojn |
Voorbeeldzinnen
- La renkontiĝo finiĝis je la dek-dua.De vergadering was om 12 uur afgelopen. #7032661renkontiĝo: samenloop
- Tomo antaŭĝuis la renkontiĝon kun Manjo.Tom stond te popelen om Mary te ontmoeten. #12291180renkontiĝon → renkontiĝo: samenloop
- Renkontiĝo kun Tomo ŝanĝis mian vivon.Een ontmoeting met Tom veranderde mijn leven. #12304540renkontiĝo: samenloop
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
renkont-
- -o -i
- -iĝ- worden
renkontiĝo renkontiĝi
In andere talen
| Español | encuentro, reunión, coincidencia |
|---|---|
| Français | rencontre |
| Deutsch | Treffen, Zusammentreffen |
| Polski | spotkanie, zlot, zjazd |
| Русский | встреча, совпадение |
| Українська | зустріч |
| Magyar | találkozás, összejövetel, egybeesés |
| 中文 | 碰面, 约会 |
| 日本語 | 出会い |
| Български | среща |
| Bahasa Indonesia | pertemuan, persuaan, perjumpaan |
| Беларуская | сустрэча, спатканьне, супадак |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.