Woordenboek · bijvoeglijk naamwoord
sublima
sublima/suˈbli.ma/
sublima is een Esperanto-woord (bijvoeglijk naamwoord) met de betekenis ‘subliem’.
Betekenis
subliemverheven
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Distingita per sia beleco, nobleco, sankteco; kvazaŭreligie inspira, admirinda
- spiriteco estas rezulto de ekzaltaj, sublimaj momentoj travivitaj
- Tenere aŭ lascive / Mi strebas volitive / Ascendi al sublima sfer', / Eskapi el obscena strat' / Tra virga spac' de l' stratosfer
- Rimarkebla nur per tre delikataj sentoj; subtila.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /suˈbli.ma/
- Lettergrepen
- su·BLI·ma
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- sublimstamsublima
- auitgangbijvoeglijk naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | sublima | sublimaj |
| lijdend voorwerp (-n) | subliman | sublimajn |
Voorbeeldzinnen
- De la sublima al la ridinda estas nur unu paŝo.Van het sublieme naar het lachwekkende is maar een stap. #689426
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In andere talen
| Français | noble, majestueux, sublime |
|---|---|
| Deutsch | majestätisch, erhaben, sublim, unterschwellig |
| Polski | podniosły, szczytny, wzniosły, wysublimowany |
| Русский | величественный, грандиозный, возвышенный |
| Українська | піднесений, високий, величний |
| Čeština | grandiózní, skvělý, vznešený |
| Slovenčina | grandiózny, skvelý, vznešený, šľachtený |
| Magyar | gyönyörű, káprázatos, fenséges, magasztos |
| 中文 | 威风凛凛 |
| 日本語 | 崇高な |
| Беларуская | узьнёслы, велічны, грандыёзны, вытанчаны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.