Esperantopedia

Slovník · přídavné jméno

sublima

sublima/suˈbli.ma/

sublima je esperantské slovo (přídavné jméno) ve významu „grandiózní“.

Význam

grandióznískvělývznešený

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definice v esperantu

  1. Distingita per sia beleco, nobleco, sankteco; kvazaŭreligie inspira, admirinda
    • spiriteco estas rezulto de ekzaltaj, sublimaj momentoj travivitaj
    • Tenere aŭ lascive / Mi strebas volitive / Ascendi al sublima sfer', / Eskapi el obscena strat' / Tra virga spac' de l' stratosfer
  2. Rimarkebla nur per tre delikataj sentoj; subtila.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/suˈbli.ma/
Slabiky
su·BLI·ma
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. sublimkořensublima
  2. akoncovkapřídavné jméno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominativsublimasublimaj
akuzativ (-n)sublimansublimajn

V jiných jazycích

Françaisnoble, majestueux, sublime
Deutschmajestätisch, erhaben, sublim, unterschwellig
Polskipodniosły, szczytny, wzniosły, wysublimowany
Русскийвеличественный, грандиозный, возвышенный
Українськапіднесений, високий, величний
Nederlandssubliem, verheven
Slovenčinagrandiózny, skvelý, vznešený, šľachtený
Magyargyönyörű, káprázatos, fenséges, magasztos
中文威风凛凛
日本語崇高な
Беларускаяузьнёслы, велічны, грандыёзны, вытанчаны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.