Woordenboek · werkwoord
surpriziĝi
surpriziĝi/sur.priˈzi.dʒi/
Officiële stam surpriz- (Fundamento, 1905)
surpriziĝi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘verschieten’.
Betekenis
verschieten
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Iĝi surprizita
- kiam mi aŭdis la paŝojn, mi surpriziĝis, sed vi tuj aperis .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /sur.priˈzi.dʒi/
- Lettergrepen
- sur·pri·ZI·ĝi
Woordopbouw
- surprizstamsurprizo
- iĝachtervoegselworden
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | surpriziĝi |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | surpriziĝas |
| verleden tijd | surpriziĝis |
| toekomende tijd | surpriziĝos |
| voorwaardelijke wijs | surpriziĝus |
| gebiedende wijs (volitief) | surpriziĝu |
| actief deelwoord · voortdurend | surpriziĝanta |
| actief deelwoord · voltooid | surpriziĝinta |
| actief deelwoord · aanstaand | surpriziĝonta |
Voorbeeldzinnen
- Ĉi-matene mi surpriziĝis per la novaĵo.Ik was verrast door het nieuws vanochtend. #1623849surpriziĝis → surpriziĝi: verschieten
- Surpriziĝi, miri, signifas komenci kompreni.Verbaasd zijn, zich verwonderen, is beginnen te begrijpen. #2797467surpriziĝi: verschieten
- Ĉu Tomo surpriziĝis, vidante Manjon?Was Tom verrast om Maria te zien? #9631056surpriziĝis → surpriziĝi: verschieten
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | be surprised |
|---|---|
| Español | sorprenderse |
| Português | surpreender-se |
| Français | être surpris |
| Italiano | sorprendersi |
| Polski | zaskoczyć się |
| Русский | удивиться, поразиться |
| 中文 | 惊奇 |
| 日本語 | 驚く |
| Català | sorprendre's |
| Беларуская | зьдзіўляцца, дзівіцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.